El presidente del club francés, Mourad Boudjellal, confirmó que las negociaciones para contratar al wing sudafricano están muy bien encaminadas.
En declaraciones a diario deportivo francés L'Equipe, Mourad Boudjellal dijo que las posibilidades de que Brian Habana se una al Toulon están "más cerca del 10 que del cero".
De concretarse la operación, el win de 29 años, jugará la próxima temporada junto a jugadores como Jonny Wilkinson, Matt Giteau, Maxime Mermoz, Frederic Michalak y Juan Martín Fernández Lobbe.